Sônia é conhecida pelo seu humor, irreverência e pioneirismo. Negra, sapatão e funkeira, transita e ocupa as ruas do Rio de Janeiro com seu corpo e sua arte. Seu caminho se cruza com o da arquiteta alemã Nadine, com quem começa um relacionamento cheio de tesão e paixão. Após três meses, Sônia atravessa o Atlântico em busca de amor, arte e liberdade ao lado de Nadine em Berlim. As diferenças que emergem da vida cotidiana se revelam mais profundas. O choque de culturas, expectativas e o inverno berlinense colocam à prova o amor que começou no calor do Rio.